மொழிபெயர்ப்பு ஆப்
- நீங்கள்
- எனக்கு வயிறு வலிக்கிறது.
மருத்துவர் படிப்பது
My stomach hurts.
நீங்கள் சொல்வதை மட்டுமே அது மொழிபெயர்க்கும். மற்ற விவரங்களை எல்லாம் நீங்களே யோசித்துச் சொல்ல வேண்டும்.
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதை உங்கள் மொழியில் Kai-யிடம் சொல்லுங்கள். Kai சில எளிய கேள்விகளைக் கேட்கலாம். பிறகு உங்கள் மருத்துவரிடம் காட்டக்கூடிய தெளிவான ஆங்கிலச் சுருக்கத்தை உருவாக்குவார். Keiro இலவசம். இது நோயைக் கண்டறியவோ மருத்துவ ஆலோசனை வழங்கவோ செய்யாது.
தமிழ் இல் உதாரணம்: நேற்றிலிருந்து எனக்கு தலைவலி இருக்கிறது. பிரகாசமான வெளிச்சத்தில் அது அதிகமாகிறது. கெய்ரோ உங்கள் மருத்துவருக்காக எழுதுகிறார்: Headache since yesterday. Worse in bright light.
உங்களுக்கு மிகவும் வசதியாகப் பேசக்கூடிய மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் Kai-யிடம் சொல்லுங்கள்.
உங்கள் சுருக்கம் தெளிவாக இருக்க Kai சில எளிய கேள்விகளைக் கேட்கலாம்.
உங்கள் மருத்துவரிடம் காட்டக்கூடிய ஆங்கிலச் சுருக்கத்தை Keiro உருவாக்கும்.
உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை என்றோ, என்ன சிகிச்சை எடுக்க வேண்டும் என்றோ Kai சொல்லாது. அதை உங்கள் மருத்துவர்தான் முடிவு செய்வார்.
கணக்கு உருவாக்காமலேயே நீங்கள் தொடங்கலாம்.
நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் உரையாடலை முடித்துக் கொள்ளலாம்.
இது அவசரநிலை என்றால், உங்கள் உள்ளூர் அவசர எண்ணை அழைக்கவும். அவசர உதவியைப் பெறுங்கள்
உங்கள் தகவல்களை நாங்கள் கையாளும் விதம்மொழிபெயர்ப்பு ஆப் உங்கள் வார்த்தைகளை வேறு மொழிக்கு மாற்றும், அது பயனுள்ளதுதான். Keiro இன்னும் அதிகம் செய்கிறது: என்ன நடக்கிறது என்பதை விளக்க Kai உதவுகிறது, பிறகு உங்கள் பதில்களை உங்கள் மருத்துவருக்காக ஒன்றாகத் தொகுக்கிறது.
மருத்துவர் படிப்பது
My stomach hurts.
நீங்கள் சொல்வதை மட்டுமே அது மொழிபெயர்க்கும். மற்ற விவரங்களை எல்லாம் நீங்களே யோசித்துச் சொல்ல வேண்டும்.
உங்கள் மருத்துவருக்கான ஆங்கிலச் சுருக்கம்
Patient reports stomach pain that started this morning, located in the upper abdomen.
அடிக்கோடிட்ட விவரங்கள் உங்கள் பதில்களிலிருந்து வந்தவை.
எப்போது தொடங்கியது, எங்கே வலிக்கிறது போன்ற எளிய கேள்விகளை Kai கேட்கிறது. அதனால் எல்லாவற்றையும் நீங்களே யோசிக்க வேண்டியதில்லை.
உங்கள் பதில்கள் ஒரு தெளிவான ஆங்கிலச் சுருக்கமாக மாறும். உங்கள் மருத்துவர் தகவல்களைத் தேடிச் சேர்க்க வேண்டியதில்லை.
தொடக்கம் முதல் இறுதி வரை உங்கள் மொழியிலேயே பேசலாம் அல்லது தட்டச்சு செய்யலாம். Keiro-வுக்கு ஒரே வேலை: உங்கள் மருத்துவர் உங்களைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவது.